SCENKONSTFESTIVAL

Varmt välkomna till
Kaveri-kollektivets scenkonstfestival!

För första gången arrangerar Kaveri-kollektivet en scenkonstfestival med finsk, sverigefinsk, finlandssvensk och flerspråkig scenkonst. 

Festivalen riktar sig till alla, både enspråkiga och flerspråkiga. På programmet finns aktiviteter för både barn och vuxna. Under festivalen går det att ta del av spännande föreställningar, workshops och scenkonstsamtal.  

Alla programpunkter har begränsat antal platser. Vissa aktiviteter har fri entré men behöver förbokas. Säkra din plats genom att boka på Tickster

Vi ser fram emot att ha er i publiken!
Hjärtligt välkomna! 


Datum: 6-7 maj 2023


Plats: Skarpnäcks Kulturhus
Hitta hit 

Biljetter bokas via Tickster:

Kaveri-kollektivets scenkonstfestival - Tickster

Mer information om evenemanget:

Kaveri-kollektivets scenkonstfestival - Skarpnäcks Kulturhus

Kaveri-kollektivets scenkonstfestival - Facebook

Reportage & mediebevakning:

Uusi ruotsinsuomalaisten järjestämä teatterifestivaali tuo monikielisyyden parrasvaloon - Sveriges Radio Finska | Sveriges Radio

https://www.minoritet.se/7823

 

PROGRAM


LÖRDAG 6 MAJ 2023

KL. 14.00 - 14.30

Föreställning

Jag är ett träd

Barn 2-6 år, familjeföreställning

Vad skiljer oss människor från träden i en skog? Hör träden oss? Har träden känslor?

Jag är ett träd är en konstgjord naturupplevelse där barnen själva är medskapare.

Publiken bjuds in att vara med och tänka på, leva sig in i och härma naturen och dess funktioner i en associativ resa.

En koreografisk föreställning som riktar sig till barn mellan 2-4 år och passar hela familjen. 

Förställningen främjar det sverigefinska kulturarvet och ger publiken möjlighet att höra finska.

I samband med föreställningen finns möjlighet att ta del av tillhörande workshop/pyssel för barn och deras vuxna.

Med stöd från Stockholms stad
Koncept: Arbetsgruppen
Regi och koreografi: Tatu Hämäläinen och Eliisa Erävalo
Dramaturgi: Tora von Platen
Visuell design: Chrisander Brun 
Musik och ljud: Pekka Tuppurainen 
På scen: Eliisa Erävalo
Produktion: Kaveri-Kollektivet
Ursprunglig produktion: Uusi Teatteri
Producent: Minttu-Maria Jäävuori
Fotograf: Chrisander Brun
Produktion: Kaveri-Kollektivet

Språk: Föreställningen spelas på svenska och finska, den använder finska på ett inkluderande sätt och kan förstås av alla. 

Längd: 30 min

Plats: A-sal

Antal publikplatser: 60 st

KL. 14.30 - 14.45

PAUS

15 min kort paus efter föreställningen. Det bjuds på frukt och dryck i foajén.

KL. 14.45 - 15.15

Pyssel/Workshop

Pyssel på föreställningens tema för barn och deras vuxna att ta del av efter föreställningen.

Plats: Verkstaden/C-salen

 

KL. 16.30 - 17.30

Scenkonstsamtal

Vanja Hamidi Isacson

Sverigefinsk dramatiker. Hon disputerade i scenkonst i ämnet performativa och mediala praktiker vid Stockholms konstnärliga högskola i december 2022 med forskningsprojektet Flerspråkighetens potential i dramatiska verk.

Vanja Hamidi Isacsons presenterar avhandlingen Flerspråkighetens potential i dramatiska verk (2022) som visar på den konstnärliga, kreativa och politiska potential som flerspråkigheten kan ha i ett dramatiska verk och i förlängningen inom scenkonsten. ASIA/ÄRENDE: Kaarle Vihtori Turunen, ett drömspel på sverigesvenska, finlandssvenska, finska, ryska och engelska, ges som exempel. Vi tar del av verket genom ljudinspelningar och manusutdrag.

Plats: B-sal

KL. 17.30 - 17.45

PAUS

Kort paus, 15 min. Mingel. Det bjuds på fika i foajén.

KL. 17.45 - 18.15

Panelsamtal om flerspråkig scenkonsT

Moderator: Samtalet leds av regissören och dramatikern Farnaz Arbabi, konstnärlig ledare på Unga Klara, som ställer frågor till de medverkande om deras erfarenhet av att arbeta med flerspråkig scenkonst.

Medverkande:

Jani Lohikari: Dramatiker

Pratar utifrån sitt verk, FFI - Finska för invandrare - en komedi på svenska och finska om identitet och längtan.

Pjäsen tar upp sökandet av en förlorad identitet och att komma tillbaka till något som kanske inte ens har existerat.
Den berättar om att hitta både tröst och samhörighet genom språk- och kulturarv samt möten mellan olika generationer i småstäder med en åldrande befolkning som vill föra vidare sitt kulturarv till nästa generation.

Föreställningen hade en rikstäckande turné för Riksteatern under hösten 2022 och blev en stor publiksuccé. Kaveri-kollektivet producerade föreställningen tillsammans med Kokkolan kaupunginteatteri i samarbete med Riksteatern, Östgötateatern och Finlandsinstitutet. 

Finska för invandrare | Riksteatern

Vanja Hamidi Isacson: Dramatiker och konstnärlig forskare

Pratar utifrån sin långa erfarenhet av flerspråkighet inom scenkonst som både konstnärlig forskare och dramatiker.     
Samt erfarenheten att vara en av grundarna till den flerspråkiga barnteatergruppen Teater JaLaDa i Malmö, som Hamdi Isacson drev under perioden 2012-2015 med en rad flerspråkiga produktioner för barn och ungdomar.      

Tar upp exempel från sin senaste avhandling, Flerspråkighetens potential i dramatiska verk (2022) som visar på den konstnärliga, kreativa och politiska potential som flerspråkigheten kan ha i ett dramatiska verk och i förlängningen inom scenkonsten.

Ger exempel från sitt senaste verk ASIA/ÄRENDE: Kaarle Vihtori Turunen, ett drömspel på sverigesvenska, finlandssvenska, finska, ryska och engelska. 

Vanja Hamidi Isacson – dramatiker/konstnärlig forskare scenkonst


Eliisa Erävalo: Dansare och koreograf

Pratar utifrån att vara en av skaparna till föreställningen Markus lär sig Finska, en rimmande dansföreställning för barn där vi normkritiskt kan relatera till flerspråkighet.

Föreställningen behandlar genom dans, språk, rim och lek ämnen som flerspråkighet, språkbortfall, skam och demokrati. 
Den blandar friskt finska och svenska som en protest mot idén om språkrenhet och utgår från flerspråkighet som norm. 

Föreställningen har blivit utvald till Dans i Stan 2023. 

Samproduktion: Kungsholmens Biblioteket Internationella biblioteket, Tranströmerbiblioteket, Kista Bibliotek, Dieselverkstadens bibliotek, Saltsjöbadens bibliotek, Älta bibliotek, Kaveri-Kollektivet.

Markus lär sig finska – DANSISTAN/CIRKUSISTAN

Plats: B-sal 

KL. 18.15 - 19.00

PAUS

45 min paus. Det bjuds på fruktfat & dryck i foajén.

Möjlighet att köpa mackor & lättare maträtter i Kulturhusets café i foajén.

 

KL. 19.00 - 20.00 

Gästspel av Viirus

Viirus är en svenskspråkig, konstnärlig ensembleteater som verkar på Busholmen i Helsingfors.

Viirus strävar efter relevans i val av repertoar och utforskar samhälleliga tendenser med scenkonstens medel. Viirus berättar om människan både på individnivå och som en del av en större samhällsstruktur.

Viirus föreställningar experimenterar med varierande konstnärliga uttryck och former. Målet är varje gång att publiken och den konstnärliga upplevelsen möts på ett meningsfullt sätt, också över språkgränserna.

På festivalen gästspelar Viirus med sin senaste föreställning:

War and Piss with the Loving Memory of Hans Rosling

Happy fact #235: The Loving Memory of Hans Rosling is back!

The countdown clock to our mutual and unbeneficial destruction is ticking. Whether it is nuclear annihilation or tipping points of climate change, mass migration or economic collapse: THE END IS NIGH!

Or? Is it? 

Really?

Mycket har hänt i vår värld efter den kära folkbildaren Hans Roslings död. Ja, det känns som att enormt mycket har hänt sedan The Loving Memory of Hans Rosling hade premiär våren 2021.

Frågan är om det längre finns plats för hans optimism? Kan det verkligen stämma att mänskligheten ännu också är på väg mot bättre tider?

Eftersom Hans Rosling inte längre kan föra fram budskapet om en bättre värld är det igen upp till hans levande minne att göra det! Oskar Pöystis soloföreställning är en nyskriven uppföljare till The Loving Memory of Hans Rosling.

Föreställningen stimulerar till kritiskt tänkande på ett inspirerande och roligt sätt.

Manus, regi och skådespeleri Oskar Pöysti
Regiassistent Antonia Henn
Kostym och rekvisita Elina Riikonen

Fotograf Sara Forsius

Språk engelska
Längd en timme

Plats: A-sal

Antal publikplatser: 100 st

KL. 20.00 - 20.20

PAUS

20 min paus. Det bjuds på fika & dryck i foajén.

 

KL. 20.20 - 21.00

Konstnärstsamtal

Ett samtal med skådespelaren Oskar Pöysti och teaterchefen och konstnärliga ledaren Jussi Sorjanen som berättar om Viirus konstnärliga verksamhet och arbetsprocessen med föreställningen War and Piss with the Loving Memory of Hans Rosling.

Moderator: Samtalet leds av Fanny Twardomanski, producent på Kungliga Dramatiska Teatern.

Medverkande: Jussi Sorjanen, teaterchef och konstnärlig ledare för Viirus. Oskar Pöysti, skådespelare. 

Plats: A-sal

Antal publikplatser: 100 st


KL. 21.00 - 22.00 Mingel

Kvällen avslutas med mingel i Foajén.

Det bjuds på alkoholfritt bubbel & dryck.


 

SÖNDAG 7 MAJ 2023

KL. 13.30 - 14.00

Föreställning

Markus lär sig finska

Barn 4-6 år, familjeföreställning

Föreställningen blandar friskt finska och svenska och behandlar, genom dans och språk, ämnen som flerspråkighet, språkbortfall, skam och demokrati. Genom rim, dans och lek utforskar och omorganiserar vi vår värld.
Vänder sig i till barn 4-6 år, i första hand med koppling till det finska, Sverigefinska och Tornedalska. Men då alla barn i Stockholm möter flerspråkighet på olika sätt riktar sig föreställningen till alla barn.

I samband med föreställningen finns möjlighet att ta del av tillhörande workshop/pyssel för barn och deras vuxna.

Koreografi, dans, text: Eliisa Erävalo, Marcus Baldemar
På scen: Eliisa Erävalo, Marcus Baldemar
Scenografi, mask, kostym, ljus: Daniel Åkerström Steen
Musik: Ann-Sofie Lundin
Fotograf: Märta Thisner
Producent: Johnson & Bergsmark
Samproduktion: Kungsholmens Biblioteket Internationella biblioteket, Tranströmerbiblioteket, Kista Bibliotek, Dieselverkstadens bibliotek, Saltsjöbadens bibliotek, Älta bibliotek, Kaveri-Kollektivet

Språk: Föreställningen spelas på svenska och finska, den använder finska på ett inkluderande sätt och kan förstås av alla. 

Längd: 30 min

Plats: A-sal

Antal publikplatser: 60 st

KL. 14.00-14.15

PAUS

15 min kort paus efter föreställningen. Det bjuds på frukt och dryck i foajén.

KL. 14.15 - 14.45

Pyssel/Workshop

Pyssel på föreställningens tema för barn och deras vuxna att ta del av efter föreställningen.

Plats: Verkstaden/C-salen

KL. 15.00 - 15.30

Föreställning

Markus lär sig finska

Barn 4-6 år, familjeföreställning

Föreställningen blandar friskt finska och svenska och behandlar, genom dans och språk, ämnen som flerspråkighet, språkbortfall, skam och demokrati. Genom rim, dans och lek utforskar och omorganiserar vi vår värld.
Vänder sig i till barn 4-6 år, i första hand med koppling till det finska, Sverigefinska och Tornedalska. Men då alla barn i Stockholm möter flerspråkighet på olika sätt riktar sig föreställningen till alla barn.

I samband med föreställningen finns möjlighet att ta del av tillhörande workshop/pyssel för barn och deras vuxna.

Koreografi, dans, text: Eliisa Erävalo, Marcus Baldemar
På scen: Eliisa Erävalo, Marcus Baldemar
Scenografi, mask, kostym, ljus: Daniel Åkerström Steen
Musik: Ann-Sofie Lundin
Fotograf: Märta Thisner
Producent: Johnson & Bergsmark
Samproduktion: Kungsholmens Biblioteket Internationella biblioteket, Tranströmerbiblioteket, Kista Bibliotek, Dieselverkstadens bibliotek, Saltsjöbadens bibliotek, Älta bibliotek, Kaveri-Kollektivet

Språk: Föreställningen spelas på svenska och finska, den använder finska på ett inkluderande sätt och kan förstås av alla. 

Längd: 30 min

Plats: A-sal

Antal publikplatser: 60 st

KL. 15.30-15.45

PAUS

15 min kort paus efter föreställningen. Det bjuds på frukt och dryck i foajén.

KL. 15.45 - 16.15

Pyssel/Workshop

Pyssel på föreställningens tema för barn och deras vuxna att ta del av efter föreställningen.

Plats: Verkstaden/C-salen


 


Festivalen arrangeras av Kaveri-kollektivet i samarbete med Skarpnäcks Kulturhus med stöd av Kulturrådet och Kulturfonden Sverige-Finland

PRESSKONTAKT

För mer information, intervjuer live, per telefon och/eller digitalt vänligen kontakta Kaveri-kollektivets producent:
Camilla Allgulander

Mejl: camilla@kaverikollektivet.com
Telefon: 073 5346043